平常時にも災害時にも
移動して使える水洗トイレ
ご不明な点はこちら
詳しい資料はこちら
平常時にも災害時にも
TOWAILET（トワイレ）は、浄化処理技術と再生可能エネルギー蓄電システムを搭載し、ライフラインが寸断された場所でも、置くだけで使える「自己処理型水洗トイレ」です。
移動してつかえる水洗トイレ
災害発生後の過酷な生活環境での課題解決に貢献します。
- トイレを我慢することによる健康二次被害の防止
- 感染症などの衛生環境の改善
- ストレス蓄積の緩和
こんなお悩みはありませんか？
- 山岳地域や離島でトイレの設置が大変
- 観光客に綺麗なトイレを使ってほしい
- 防災トイレを災害に備えて探している
- 遠隔地のトイレ管理を効率化したい
平常時にも災害時にも！
移動して使える水洗トイレ
01
浄化装置で
汲み取り頻度を大幅低減
し尿を処理し、洗浄水として再利用することで、汲み取り頻度を大幅に低減します。
- 1日あたり288回のし尿を処理できる能力を有します。
- 運用開始から汲み取りまで約1,000回、余剰タンク設置の場合は約4,000回利用できます。
02
ライフラインが寸断された場所にも
移動して使える水洗トイレ
トラックで移動でき、仮設・常設どちらでも利用可能です。インフラが整っていない場所でのトイレ需要全般にお応えします。
- 浄化槽埋設工事・配管工事は不要です。
- 上下水道がない環境でも利用が可能です。
下水道への接続も可能です。
03
太陽光パネルと蓄電池を搭載
商用電源がなくても運用可能
運転方法を切り替えることで災害時でも水洗トイレを利用することができます。
- 商用電源AC100V（一般的な従量電灯契約）で動作します。
- 再生可能エネルギー（太陽光発電）でも動作します。
- 蓄電池を備えており、災害時などの電力インフラ停止時にも最大3日間（72時間）動作します。※1日あたり50回使用の場合
- 災害による停電時など電源喪失時の電源として発電機での運転が可能です。
※タブレットは付属していません
04
管理の効率化を実現する
「IoT機能」を標準装備
遠隔地からの稼働状態を、PCやタブレットで常時確認できます。利用人数の管理、設備故障の検知、および緊急呼出し通知（メール）が行えるため、管理の効率化を実現します。
- 装置の運用状態… 迅速なメンテナンス対応が可能
- 汲み取り時期… 満水になる前にお知らせ可能
浄化処理のしくみ
生分解（微生物処理）と膜処理によって、し尿を処理し洗浄水を生成します。
1日あたり288回分のし尿を処理できる能力を有します。
運用開始から汲み取りまで約1,000回、余剰タンク設置（オプション）の場合は約4,000回利用できます。
1日あたり288回分のし尿を処理できる能力を有します。
運用開始から汲み取りまで約1,000回、余剰タンク設置（オプション）の場合は約4,000回利用できます。
軽量鉄骨造コンテナタイプ 標準２室仕様
| 項目 | 製品仕様 | |
|---|---|---|
| トイレ室数 | ２室（洋式大便器） | |
| 浄化処理 | 処理方法 | 生分解（微生物処理）＋ 膜ろ過方式 |
| 処理能力 | 1日あたり288回 | |
| 受入容量 | 装置本体300L （約1,000回分）、 余剰タンク（別置き）1,000L （約3,000回分） ※1 |
|
| 洗浄水量 | 4.8L | |
| 重量 | 空重量 | 約2,400kg（太陽光パネル積載なし） |
| 運転重量 | 約3,700kg（初期投入水量 1,000Lを含む） ※2 | |
| 寸法 | トイレ室内寸法 | D1,500 × W900 × H2,500 mm |
| 外形寸法 | D5,400 × W2,300 × H2,700 mm | |
| 電源 | 商用入力 | AC100V±10％、50/60Hz |
| 独立電源システム | 太陽光パネル出力：2.20kW (550W×4枚) 蓄電池容量：15kWh |
|
| 消費電力 | 50～600W | |
| 耐環境性 | 使用周囲温度 | 0～40℃（氷結しないこと） |
| 使用周囲湿度 | 35%～85%RH（結露しないこと） | |
| 定期保守 | 年1回 | |
※1 上記回数は利用回数の目安です。余剰タンクを追加することで約4,000回分まで受け入れ可能です。
※2 水を入れたままの移動はできません。移動時には水の汲み取りと給水が必要です。
トワイレファミリーのご紹介
| 名称 | トワイレ TOWAILET |
パークトワイレ Park TOWAILET |
トワイレ・リベルテ Towailet liberté |
|---|---|---|---|
| 外観 |  |
 |
 |
| 種類 | コンテナ型 軽量鉄骨造 |
トレーラーハウス型 木造（2×4） |
常設型 RC造 |
| 移動設置 | トラックにて 移動可能 |
牽引車にて 移動可能 |
移動には不向き （常設） |
| トイレ室数 便器数 |
洋式２室 （カスタマイズ可能） |
洋式２室 （カスタマイズ可能） |
洋式２室 （カスタマイズ可能） |
| 特長 |
|
|
|
| メーカー | エムエステック㈱ | ㈱カンバーランド・ジャパン | H.O.C㈱ |
公園や観光地のトイレ・災害時のトイレ対策に
お悩みの方は、お気軽にご相談ください
ご不明な点はお気軽に
お問い合わせください
お問い合わせください
カタログや導入事例など
各種資料はこちらから
各種資料はこちらから
①移動
②設置
③給水
※実際の製品と外観のデザインは異なります
ご利用シーン
災害時の避難場所となる学校や公園、環境保全が必要な山岳や観光地、
またインフラ整備が困難な場所など、様々な場所で利用していただけます。
またインフラ整備が困難な場所など、様々な場所で利用していただけます。
学校・避難場所
山
観光地
インフラ未整備の地域
離島や屋外レジャー施設での事例、災害支援事例を掲載しています。
「自己処理型トイレ」とは何ですか？
水道・電気などのインフラに頼らず、し尿を装置内で処理し洗浄水として再利用するトイレです。
設置・施工はどうすればいいですか？
トワイレは組み立てた状態でトラックで運搬し、クレーンで下ろします。設置の条件は、トワイレを置くことのできる平らな場所を確保してください。水（約1,000L）を入れ、システムを立ち上げることで利用できます。
メンテナンスは必要ですか？
年1回以上のシステムメンテナンスが必要です。主な作業内容は、設備の点検、水の入れ替え、水槽内の洗浄です。ただし、日常の定期的な清掃、トイレットペーパーなど消耗品の補充は都度必要です。
災害時にも平常時にも衛生的に使える
自己処理型水洗トイレ TOWAILET(トワイレ)
お問い合わせ
TOWAILETをご検討のお客さま
産業ソリューション営業部 公共グループ
092-482-4809
エコ・省エネ関連の他のサービス
公園や観光地のトイレ・災害時のトイレ対策に
お悩みの方は、お気軽にご相談ください
ご不明な点はお気軽に
お問い合わせください
お問い合わせください
カタログや導入事例など
各種資料はこちらから
各種資料はこちらから
ダウンロード
製品カタログ・各種資料などの
ダウンロードはこちら
環境経営の推進
ニシムの環境への取り組み
各種ISO 認証取得
サービスと品質の確かな証明
© Nishimu Electronics Industries Co.,Ltd. All rights reserved.